Rising above Via Cassia — an important consular road back in the days of the Roman Empire — just about midway between the Eternal City and Viterbo, sits the impressive and ancient hill …